CDZ

Todos sabem quanto sou “fã” da cultura virgem otaku, animes, mangá e essa viadagem toda, felizmente nas minhas andanças pela internet entrei no Fail Wars, um dos blogs que eu acompanho a mais tempo (jabá gratuito), e me deparei com essa maravilha da internet, uma versão redublada de Cavaleiros do Zodíaco, ou como eu gosto de chamar: a versão definitiva de Cavaleiros do Zodíaco bem melhor que a original.

Não e exagero, eu morro de rir a cada episódio dessa série, e na minha opinião de merda é o melhor trabalho de redublagem que você vai achar por ai. Ok eu sou meio chato com animes, não curto quase nada de cultura japonesa e até hoje só assisti Pokemon (até a liga johto), acho o Cavaleiros do Zodíaco chato, cansativo e repetitivo com narrativa infantil, diálogos demorados e péssimas justificativas para concertar falhas de enredo, mesmo quando criança não via muita graça, mas tem quem goste, também não curto nenhum outro tipo de Naruto que tem por ai. Bom agora que adquiri o ódio da maior parte do nosso público que com certeza sofreu bulling na escola vamos continuar, isso se você ainda estiver lendo o artigo depois de todas as minhas ofensas gratuitas, bom, tenho muito a falar dessa obra de arte que é CDZ VaiSeiya!

- Se o mermo cavaleiro que deu o golpe fatal, golpear pelo otro lado, pode fazzzer o coração voltar a bater.

- Como você sabe disso Dr.??

- Discovery Channel!!

Com um trabalho incrível de redublagem e edição do canal Invasores do Espaço, a produção é impecavelmente, a dublagem é profissional, nada parecido com Chaves Drogado ou aqueles Youtube Poops que eu adoro, as piadas são inteligentes e criativas, você não precisa conhecer muito do universo de CDZ pra entender, eles brincam com vários elementos da série e não é nem um pouco ofensivo para o público que gosta do desenho, você que é fã com certeza vai curtir, o mestre Ancião falando como se fosse o Yoda e o Shiryu sem entender nada, a Atena uma patricinha com problemas psicológicos, o mordomo da vassoura e obviamente o Shun e sua sexualidade, nessa série, muito resolvida, if you know what I mean…

- Seiya, eu vim falar sobre uma presença malégna que senti no coliseu

- Presença malígna

- Então você também sentiu, Seiya??

- Malígna, – Malégna, – Malig, – Legna, – M A L Í G NA!!

Obviamente um trabalho tão bem feito leva tempo, até o momento dessa publicação existem 10 episódios prontos, a série foi lançada a 2 anos , os episódios são lançados com uma frequência média de 2 meses, o que é muito justificável.

Bom ja babei ovo pra caralho desse projeto, que eu torço que continue, e espero que tenha despertado seu interesse em ver a série, então vou deixar aqui o primeiro episódio para você, se não curtir muito, peço que mesmo assim continue, a evolução no trabalho é evidente, meu episódio favorito até agora é o 4º, onde o Seiya luta com o Shiryu de dragão, e a continuação e igualmente foda.